دائرة حملات الاتصالات في الصينية

• 传播运动处

• "دائرة" في الصينية    分庭; 司; 科系; 部门
• "الاتصالات" في الصينية    电信; 通讯部
• "دائرة الاتصالات" في الصينية    通信事务处
• "دائرة الاتصالات والتنسيق" في الصينية    传播协调处
• "دائرة الاتصالات والمحفوظات والسجلات" في الصينية    通信、档案和记录处
• "دائرة إدارة الاتصالات والمعلومات" في الصينية    通信和信息管理处
• "دائرة اتصالات دعم المشاريع" في الصينية    项目支助宣传工作处
• "دائرة الاتصالات السلكية واللاسلكية وعمليات الحاسوب" في الصينية    电信和计算机业务处
• "دائرة الاتصالات وإدارة المشاريع" في الصينية    宣传和项目管理处
• "دائرة الاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    电信处
• "دائرة اللوجستيات والاتصالات" في الصينية    后勤和通讯处
• "دائرة تطوير السياسات والاتصالات" في الصينية    政策制订和通讯处
• "دائرة المراسم والاتصال" في الصينية    礼宾和联络处
• "إدارة اتصالات العملاء" في الصينية    联系人管理
• "دائرة الإرشاد والتعليم والاتصالات" في الصينية    推广、教育和传播处
• "دائرة الاتصالات البرنامجية والتسويق" في الصينية    方案宣传和销售处
• "دائرة العلاقات الخارجية والاتصالات والمنشورات" في الصينية    对外关系、通讯和出版物处
• "دائرة الاتصال مع المنظمات غير الحكومية" في الصينية    与非政府组织联络处
• "ناقلة رقمية لدائرة الاتصال الهاتفي" في الصينية    数字环路载波
• "ناقلة رقمية متكاملة لدائرة الاتصال الهاتفي" في الصينية    综合数字环路载波
• "إدارة الاتصال" في الصينية    呼叫管理程序  连接管理器
• "دائرة خدمات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات" في الصينية    通信和信息技术处
• "دائرة الأمم المتحدة للاتصال مع دوائر الأعمال الحرة" في الصينية    联合国企业联络事务处
• "دائرة المعلومات والاتصالات الدولية للمرأة" في الصينية    国际妇女信息和通讯事务处  妇女信息处
• "دائرة تبادل البيانات الاقتصادية" في الصينية    经济数据交换处

• (ب) ورغبة من إدارة شؤون الإعلام في زيادة وعي الجماهير المستهدفة بالمسائل المتخصصة الرئيسية عبر اعتماد استراتيجيات اتصالية قامت تلك الإدارة، بالتعاون مع دائرة حملات الاتصالات والشبكة العالمية لمراكز الأمم المتحدة للإعلام ودوائر الأمم المتحدة للإعلام وعناصر الإعلام التابعة لمكاتب الأمم المتحدة، بتوسيع نطاق عمل الإدارة لتصل إلى الجماهير في العالم بأكمله.
  (b) 为了通过实施传播战略来提高目标受众对关键专题问题的认识，新闻部与传播运动处、联合国新闻中心和新闻处全球网络以及联合国各部厅的新闻部门协作，把新闻部的业务范围推广到世界各地的受众。